Краткий полиграфический словарь

Автомат высекальный (штанцельный пресс) – машина с автоматической подачей и приемкой обрабатываемого материала, служащая для высечки, рицовки, перфорации и биговки этикеточных и упаковочных изделий фигурной формы, отпечатанных на одном листе гладкого или гофрированного картона.

Адгезия (прилипание, притяжение) – сцепление поверхностей разнородных тел (подложка и лакокрасочные материалы), определяется силой химического взаимодействия молекул на поверхности раздела двух фаз. Адгезия является основополагающим свойством лакокрасочных пленок, которое основательно влияет на показатели практически всех других свойств и определяет пригодность использования данной краски для конкретной подложки.

Адгезионно - когезионные свойства красок и клеев – свойства, определяемые работой сил сцепления, действующих как между красочным слоем и поверхностями формы и бумаги или клеем и склеиваемыми поверхностями (адгезия), так и внутри красочного или клеевого слоя при его разрыве (когезия), характеризует липкость красок и клеев.

Акклиматизация бумаги – процесс приведения влажности бумаги в равновесное состояние с влажностью воздуха в печатном цехе. В целях обеспечения постоянной влажности бумаги в цехах поддерживается постоянная влажность воздуха 45-55% зимой и 50-60% летом и температура воздуха 18-22ºС зимой, 19-23ºС летом.

Амбалаж (от фр. amballage – упаковка) – материал (плотная бумага, картон), в который упаковывают рулоны бумаги.

Белизна – степень приближения цвета материала ахроматического тона к идеальному белому, определяемая на основании зрительного ощущения.

Белизна бумаги – это свойство бумаги, характеризующее степень приближения к белому по силе его яркости, высокой рассеивающей способности и минимальному цветовому оттенку. Белизна бумаги зависит от компонентов бумажной массы (содержания беленой целлюлозы, древесной массы, наполнителей, красителей и др.). Белизна бумаги определяется на фотометре путем сравнения с эталонным образцом.

Биг – одно или несколько параллельных углублений в виде прямых линий на картоне, бумаге и переплетном материале для снижения жесткости по линии будущих сгибов и предотвращения разрушения при изгибании.

Биговка – это предварительное нанесение на материал линий сгибов с помощью металлических ножей с закругленной кромкой, которые вдавливают и уплотняют материал с частичным разрушением связей в волокнистых материалах. Биговка осуществляется на специальных машинах. От фальцовки биговка отличается несколько иной (более ярко выраженной) линией сгиба, а также возможностью осуществления данного процесса на более плотных материалах.

Блинт – это бескрасочное тиснение на картоне, бумаге, переплетной крышке, обложке с помощью штампов, которые выглаживают обрабатываемый материал, углубляя его в месте тиснения и меняя его фактуру.

Выворотка – оттиск с белым изображением на черном или цветном фоне, а также печатная форма (ее часть), дающая такой оттиск.

Высечка и биговка кроя (штанцевание) – это вырубка и биговка печатных изделий, заготовок футляров, коробок и др. при помощи высекальных штампов. Высечка может быть любой конфигурации.

Гладкость бумаги – свойство, характеризующее отделку поверхности печатной бумаги (наличие макро- и микронеровностей). От нее в значительной степени, зависит качество печати и блеск красочного слоя: чем выше гладкость бумаги, тем выше четкость оттиска и сильнее блеск красочной пленки. Гладкость бумаги определяют на специальном приборе и характеризуют временем истечения установленного объема воздуха между образцом бумаги и плотно прижатой к нему гладкой пластиной; измеряют в секундах.

Глиттеры (декоративные блестки) – представляют из себя мелкие блестящие частички из тонкой алюминиевой или полиэстровой (полиэтилентерефталатной) пленки толщиной 12мкм, 25мкм или 50 мкм, различных цветов, в т.ч. мультицветные, золотые, серебряные, голографические, иридисцентные, перламутровые, неоновые с линейными размерами от 50 микрон, 100, 150, 200 мкм и т.д. до 3,1 мм. Глиттеры устойчивы к воде и к большому числу растворителей, таких как МЕК, стирол, толуол, спирт, бутил- и метилацетат и др. Применяются для финишной отделки полиграфической продукции.

Гофрированный картон – тарный картон, состоящий из чередующихся, склеенных между собой плоских и гофрированных слоев, предназначенный для изготовления коробок и ящиков.

Денситометр – прибор, предназначенный для измерения оптических плотностей при отражении (на оттисках и фотографиях) и при пропускании света (на негативах и диапозитивах). Конструктивно различают денситометры, работающие только в отраженном свете, только в проходящем свете и универсальные. Денситометры могут быть настольными или переносными.

Денситометрические нормы печатания – нормы и допустимые отклонения оптических плотностей плашек при печатании на различных видах бумаги красками, соответствующими Европейским нормам.

Клише – печатная форма высокой печати из металла или фотополимера, изготовленная фотомеханическим способом или гравированием. В зависимости от воспроизводимого изображения, различают штриховые и растровые клише. После изобретения способа эмульсионного травления стало возможно изготовление смешанного клише, содержащего текст, штриховые и растровые изображения.

Конгревное тиснение – получение рельефного изображения без краски и фольги при локальном сжатии кроя коробки, переплетной крышки, открытки между нагретым штампом и контрштампом (соответственно, пуансоном и матрицей). Выполняется в специальных прессах или в тигельных печатных машинах. Является эффектным приемом оформления полиграфической продукции.

Контроль оттисков в процессе печатания – тиражные оттиски должны соответствовать подписным листам-эталонам и оригинальной пробе по цветному тону, характеру и размерам элементов изображения. Качество тиражных оттисков контролируют сравнением с подписным листом-эталоном и по шкале оперативного контроля печатного процесса с помощью десятикратной лупы или денситометра. Оптические плотности и допускаемые отклонения по сухому оттиску должны соответствовать «Денситометрическим нормам печатания».

Лакирование – процесс облагораживания листовой печатной продукции (бумаги, картона) нанесением на нее (или ее часть - "выборочное" лакирование) полиграфического лака для придания блеска и жесткости, для создания более надежной защиты от внешних воздействий, для более яркого выделения отдельных деталей изображения.

Лист подписной – оттиск, отпечатанный на машине по окончании всех подготовительных технологических операций. Утверждается мастером цеха или технологом. При утверждении проверяют расположение рисунков и текста согласно размерам, указанным в макете, сравнивают с пробными оттисками, подписанными издательством, а при необходимости и с оригиналом. Оттиски того же издания, отпечатанные на других машинах, по насыщенности краски сравнивают с первым утвержденным подписанным листом. Утвержденный подписной лист служит эталоном для всего тиража.

Листовка – непериодическое текстовое листовое издание объемом от одной до четырех страниц.

Листовое издание – издание в виде одного или нескольких листов печатного материала любого формата без скрепления.

Листовые офсетные машины – группа печатных машин, предназначенных для печатания небольших и средних тиражей на отдельных листах. Листовые машины по сравнению с рулонными машинами обладают рядом преимуществ: универсальностью печатания на бумагах различного формата и толщины, точным совмещением красок при печатании многокрасочной продукции, небольшими отходами бумаги, возможностью акклиматизации бумаги.

Люминесцентная краска – специальная краска, которая создает эффект свечения. Приукрашивает печатный оттиск, делает его ярким, праздничным, служит элементом защиты от подделок ценных бумаг.

Марашка – дефект печати, при котором посторонние частицы (мелкие кусочки бумаги, пыли, засохшей краски, кусочки пленки), попадая на печатную форму или на офсетную резинотканевую пластину, создают на оттиске лишние визуально заметные элементы, снижающие качество оттиска.

Масса бумаги – это масса единицы площади бумаги, определенная по стандартному методу и выраженная в граммах на 1 м2.

Машинное направление бумаги – расположение волокон в полотне или листе бумаги, совпадающее с направлением движения сетки на бумагоделательных машинах.

Медный штамп, клише – форма для тиснения на позолотных прессах в виде медной пластины с рельефными печатающими элементами. Медный штамп изготавливают фотомеханическим способом или ручным гравированием. Изобразительные элементы могут быть как рельефными, так и углубленными.

Монтаж – размещение текстовых и иллюстрационных диапозитивов или негативов на прозрачной основе согласно макету издания. При изготовлении монтажей необходимо учитывать формат издания и бумажного листа, величину обрезки с трех сторон (в мм), назначение монтажа, тип печатной машины, расстояние для закрепления формы. Рисунок и текст на монтаже должны быть смонтированы точно по размерам, указанным в макете. При многокрасочной печати изготавливают несколько монтажей по количеству красок с точным совмещением между собой.

Муар – видимый, периодически повторяющийся посторонний рисунок в виде сетки, возникающий при наложении двух или более растровых изображений. Муар может возникнуть при неправильном выборе угла поворота растра, при повторном репродуцировании растровых изображений (оттисков), при печатании на материале с регулярной структурой на поверхности.

Насыщенность – субъективный признак цвета, характеризющий силу, интенсивность сгущения цветового тона. Насыщенность света количественно характеризуют колориметрической величиной – чистотой цвета, которую определяют отношением мощности монохроматического излучения к мощности его смеси с белыми излучениями, т.е. смеси, которая образует заданный цвет.

Оперативный контроль печатного процесса – проводят с помощью специального тест-объекта (шкалы).

Оптическая плотность – мера пропускания света для прозрачных объектов и отражения - для непрозрачных объектов. Количественно определяется, как десятичный логарифм величины, обратной коэффициенту пропускания (отражения). В полиграфии используется для оценки издательских оригиналов, промежуточных изображений и оттисков.

Оригинал – текстовой и иллюстрационный материал, прошедший редакционно-издательскую обработку и предназначенный для воспроизведения полиграфическими средствами. Изобразительные оригиналы, по характеру содержащихся в них элементов, могут быть штриховыми и полутоновыми, черно-белыми и цветными; по технике исполнения – рисунки, фотографии, полиграфические оттиски или компьютерная графика. Текстовые оригиналы, в зависимости от исполнения, делятся на машинописные, печатные – для издания без изменения, для издания с изменениями, кодированные (на магнитном или оптическом носителе), репродуцируемые текстовые оригинал-макеты, рукописные. Авторский оригинал – это текстовой и иллюстрационный материал, подготовленный автором (коллективом авторов) к передаче в издательство для подготовки к изданию.

Оригинал-макет – оригинал, каждая страница которого полностью совпадает с соответствующей страницей будущего издания. Он может быть машинописным, подписанным в набор или печать, и в таком виде отсылаться на полиграфическое предприятие для набора и печатания тиража; кодированным - на магнитном или оптическом диске; твердой копией, подготовленной для изготовления фотоформ или печатных форм фотомеханическим или другим способом.

Оттиск – изображение на запечатываемом материале, полученное полиграфическим способом.

Офсетная печать – это один из основных способов печати. Характерные особенности которого: 1. плоская печатная форма, печатающие и пробельные элементы которой лежат практически в одной плоскости и обладают разными физико-химическими свойствами (пробельные хорошо воспринимают влагу и отталкивают краску, печатающие наоборот) 2. перенос краски на бумагу не с печатной формы непосредственно, а через офсетный цилиндр, покрытый эластичной резинотканевой пластиной (на него переносится краска с печатающих элементов печатной формы, а с него - уже на запечатываемый материал).

Печатная машина – основной вид полиграфического оборудования, предназначенного для получения определенного количества красочных изображений (оттисков) оригинала на бумаге или ином материале с помощью печатной формы.

Печатные краски – равномерные смеси пигмента со связующим веществом. Пигмент придает краске необходимый цвет, а связующее закрепляет пигмент на поверхности бумаги или др. подложки и сообщает краске печатные свойства, т.е. способность раскатываться красочными валиками и наноситься тонким слоем на поверхность печатной формы, хорошо переходить под давлением с формы или резинотканевой пластины на поверхность бумаги. Печатные краски являются концентрированными, дисперсными, обычно структурированными системами; структурно-механические свойства печатных красок характеризуются упруго-пластично-вязкими, адгезионно-когезионными свойствами.

Печатный лист – единица натурального объема печатного издания, равная площади одной стороны бумажного листа любого стандартного формата.

Печать на листовых машинах – процесс получения оттисков, при котором запечатываемый материал подается в печатный аппарат отельными листами. Существуют листовые печатные машины с рулонной зарядкой, в которых от рулона бумаги отрезается отдельный лист установленного формата перед подачей в первый печатный аппарат машины.

Печать многокрасочная – печать минимум в 4 краски (синяя, желтая, черная, пурпурная - CMYK или др. система), позволяющая воспроизводить цветные оригиналы (например, фотографии).

Печать на рулонных машинах – процесс получения оттисков, при котором запечатываемый материал подается в печатный аппарат в виде непрерывного полотна (ленты) с рулона. После печати материал (например, бумажное полотно) чаще всего разрезается на отдельные листы, фальцуется в отдельные тетради. Существуют рулонные печатные машины с листовым выводным устройством, у которых можно изменять формат отрезаемого листа. Они используются для печатания обложек, этикеток и другой продукции. Имеются машины для печатания с рулона на рулон: на них печатают, а затем лакируют обложки, обои и аналогичную продукцию.

Плашка – печатная форма или часть, служащая для печатания фоновых участков (заливной фон). Широко применяется для оформления обложек другой краской (краской другого цвета). На фоне, полученном печатанием цветной плашки, размещается шрифтовое и декоративное оформление обложек.

Поворот растра – поворачивание растровой структуры на определенный угол относительно координатной оси при изготовлении фотоформы (печатной формы) каждой краски для уменьшения муара цветного изображения на оттиске.

Подписной лист - оттиск, полученный с машины по окончанию подготовительных технологических операций и в наибольшей степени соответствующих требованиям заказа. Утверждается мастером печатного цеха полиграфического предприятия или руководителем; является эталоном при печатании тиража издания.

Подрезка бумаги - обработка листовой бумаги или картона резанием для создания двух взаимноперпендикулярных, "верных", сторон и придания печатным листам точных размеров. Подрезку проводят на одноножевых бумагорезальных машинах с четырех, а при хорошем качестве кромок - с двух сторон под прямым углом. Подрезанный угол называется "верным" и его отмечают на всех стеллажах с печатной бумагой.

Позолотный пресс - машина для нанесения изображений давлением при нагреве штампа. Используется для блинтового и конгревного тиснений, а также тиснения фольгой.

Полимерные материалы — материалы, которые или являются синтетическими полимерами, или состоят в основном из них, а именно: пластомеры (синтетические смолы и пластические массы), эластомеры (каучук, резина), адгезивы (краски, клеи), синтетические волокна и ткани, фотополимеризующиеся материалы. К синтетическим полимерам, применяемым в полиграфии, относятся полиолефины (полиэтилен, полипропилен, полиизобутилен, поливинилхлорид, полистирол и др.), полиэфиры (полиэтилентерефталат (лавсан), алкидные полимеры, полиамиды (нейлон, капрон, дедерон) и др. К полимерным материалам относятся: краски, эластомеры для красочных валиков, переплетные ткани, фольга для тиснения, клей и др., а также копировальные слои и фотополимеризующиеся материалы.

Приводка - 1) (в печатном производстве) совмещение в процессе печатания цветоделенных изображений на оттиске и строк с лицевой и оборотной сторон. Приводку проводят с использованием тест-объектов и контрольных меток или по изображению. 2) (в брошюровочно-переплетном производстве) правильное расположение штампа при тиснении.

Приводка штифтовая - прецизионное совмещение на оттиске цветоделенных изображений, с использованием системы штифтов и штифтовых отверстий на фотоформах и печатных формах.

Приладка печатных форм - подготовительный процесс перед печатанием в офсетной печати, который включает подготовку печатных форм и узлов машины, а также установку форм в печатной машине; обеспечивает совмещение изображений при многокрасочной печати и точность фальцовки.

Припрессовка пленки - термический процесс нанесения на одну или обе стороны оттиска, бумаги или картона прозрачной полимерной пленки со слоем клея или без него.

Пробельный элемент - 1) участок печатной формы, не воспринимающий печатную краску и не передающий ее на запечатываемый материал или промежуточный носитель, например, - на офсетную резинотканевую пластину; 2) участок растрового или штрихового изображения на фотоформе, не создающий печатающих элементов на печатной форме при ее изготовлении.

Проспект – справочное и/или рекламное издание, содержащее систематизированный перечень предметов (описание одного предмета), предназначенных к выпуску, продаже или экспонированию.

Разрезка - разделение резанием оттисков, листов бумаги или картона на отдельные части заданных форматов.

Разрешающая способность - 1) (в фотографии) способность оптических систем, светочувствительных материалов, фотополимеров воспринимать и воспроизводить мелкие детали, разделенные малыми промежутками. На разрешающую способность оказывают влияние процессы обработки материалов и полимеров; 2) (в полиграфии) для обозначения разрешающей способности используют следующие единицы измерения: линии/см, линии/мм, линии/дюйм. 3) (в издательских системах) - число базовых элементов (пикселей, ячеек, точек), приходящихся на единицу длины вводимой или выводимой строки, например, для сканеров, печатающих и выводных экспонирующих устройств, а также число строк, приходящихся на единицу длины.

Раскат краски - распределение печатной краски по поверхности валиков и цилиндров красочного аппарата.

Светопрочность печатных красок - свойство печатных красок сохранять свой цвет на оттиске при длительном воздействии дневного света. Разбавление печатных красок белилами, разбавителями, олифами и другими вспомогательными веществами значительно снижает их светопрочность.

Сиккатив - это вспомогательные вещества, которые вводятся в краску для ускорения процесса закрепления ее на оттиске. Они катализируют процесс окислительной полимеризации связующего вещества, тем самым способствуя ускоренному пленкообразованию. В своем составе содержат соединения марганца, кобальта, свинца или их смеси.

Совмещение красок на оттиске - технологическая операция, состоящая в нанесении на запечатываемый материал отдельных печатных красок, для получения совмещенного многокрасочного оттиска в соответствии с требованиями целостности цветного изображения. Контроль и оценку совмещения красок на оттиске проводят по приводочным крестам, тест-объектам или по полученному изображению. Правильная приводка в процессе подготовки к печатанию обеспечивает требуемое совмещение красок на оттиске. При использовании системы штифтовой приводки совмещение красок на оттиске обеспечивается почти автоматически.

Тиснение фольгой - нанесение изображения на материал тиснением нагретым штампом с использованием красочной специальной фольги.

Тираж - это суммарное количество экземпляров печатного издания одного названия.

Травление - углубление участков на формном материале растворами солей, кислот или щелочей (в зависимости от природы материала) в процессе изготовления печатных форм.

Фальц - это сгиб листа, образуемый при фальцовке.

Фольга полиграфическая – рулонный материал для тиснения цветного или металлического изображения на картоне, бумаге или др. материале. Представляет собой подложку (бумагу, пленку), на которую нанесен воскосмоляной слой, затем красочный или металлический, а на него – слой связующей смолы, которая служит для закрепления краски или металла на материале.

Формная офсетная пластина - алюминиевая, полиэфирная или бумажная основа с нанесенной на нее композицией, состоящей из тонкого светочувствительного (копировального) слоя, используется для изготовления офсетных печатных форм.

Хроматические цвета — все цвета, кроме белого, черного и серых (относящихся к ахроматическим цветам). Различают по всем трем атрибутам цвета: цветовому тону, насыщенности и светлоте. Среди хроматических цветов наиболее насыщенными являются чистые спектральные цвета, т.е. цвета отдельных монохроматических излучений.

Цвет — один из признаков объективной реальности, присущий окружающим объектам и воспринимаемый человеком как осознанное зрительное ощущение. Для описания цвета используются три субъективные его характеристики: цветовой тон, насыщенность цвета, светлота цвета. Цвета монохроматических излучений называются спектральными цветами.

Штанцевание или высечка - отделочный процесс для предания изделию фигурной формы.

Экземпляр - каждая самостоятельная единица данного названия.